Traduceri Legalizate & Autorizate
Traducem. Legalizăm.
Livrăm.
Un singur birou pentru traducere, legalizare notarială, apostilare și supralegalizare. Tu trimiți documentul, noi ne ocupăm de tot.
Ce Facem
Servicii de Traducere de Încredere
Fiecare industrie are limbajul ei. Potrivim proiectul tău cu traducători care îl vorbesc fluent — în toate sensurile.
Traduceri Legalizate Cap-Coadă
Traducere autorizată, apostilare, legalizare notarială și supralegalizare — totul într-un singur loc. Acceptate de toate instituțiile din România și UE. Tu trimiți documentul, noi livrăm rezultatul final.
Medicale & Farmaceutice
Traduceri precise pentru studii clinice, dosare medicale, documentație farmaceutică și dosare de reglementare. Conformitate GDPR garantată.
Tehnice & IT
Localizare software, manuale tehnice, specificații de inginerie și documentație IT traduse de experți în domeniu.
Literare & Editoriale
Cărți, lucrări academice, texte de marketing și conținut editorial traduse cu sensibilitate culturală și fidelitate stilistică.
Business & Financiar
Rapoarte anuale, situații financiare, propuneri de afaceri și comunicări corporative traduse cu precizie și confidențialitate.
Localizare Website & Aplicații
Localizarea completă a website-urilor, aplicațiilor mobile și platformelor digitale. Adaptăm conținutul și nuanțele culturale pentru piața ta.
Despre Noi
Construim Poduri
Între Limbi
Fondată în Timișoara, Prime Translations oferă servicii complete de traduceri legalizate — de la traducerea propriu-zisă până la apostilare și legalizare notarială. Nu trebuie să alergi între traducător, notar și tribunal. Ne ocupăm noi de tot.
Acoperim peste 30 de perechi de limbi cu traducători autorizați de Ministerul Justiției. Fie că ai nevoie de un act de stare civilă legalizat sau de un dosar complet pentru uz internațional, procesul este simplu: trimiți documentul, primești traducerea legalizată.
Certificat ISO 17100
Standard internațional de calitate
Conform GDPR
Protecția completă a datelor
Protejat prin NDA
Fiecare proiect confidențial
Livrare în 24h
Serviciu express disponibil
Cum Funcționează
De la Brief la Livrare
Trimiteți Documentul
Prin email sau WhatsApp. Acceptăm scanări, fotografii sau fișiere digitale. Spuneți-ne ce tip de legalizare aveți nevoie.
Primiți Oferta
Răspundem rapid cu preț, termen și detalii despre procesul complet: traducere, apostilare, legalizare.
Traducere & Legalizare
Traducătorul autorizat realizează traducerea, apoi ne ocupăm de legalizarea notarială, apostilare sau supralegalizare.
Livrare Completă
Primiți documentul tradus și legalizat — gata de utilizare. Livrare prin curier sau în format digital, după caz.
Testimoniale
Apreciați de Lideri din Industrie
“Prime Translations a gestionat întregul nostru portofoliu de contracte pentru expansiunea în UE. Acuratețe juridică impecabilă, livrare înainte de termen. Sunt partenerul nostru de trei ani.”
“Echipa de traduceri medicale a înțeles documentația noastră pentru studii clinice la un nivel care ne-a surprins. Terminologia a fost precisă, formatarea păstrată, iar atenția la limbajul de reglementare a fost excepțională.”
“Am avut nevoie de 40.000 de cuvinte localizate în 6 limbi în două săptămâni. Prime a livrat la timp, în buget, iar calitatea a fost imposibil de distins de conținutul nativ. Cu adevărat impresionant.”
Ai Nevoie de o Traducere Legalizată?
Trimite-ne documentul și ne ocupăm de tot — traducere autorizată, legalizare, apostilare. Fără bătăi de cap.
Solicită Ofertă GratuităContactați-ne
Să Începem Proiectul
Spuneți-ne despre nevoile dumneavoastră de traducere. Răspundem la fiecare solicitare în 2 ore în zilele lucrătoare.
office@primetranslations.ro
Telefon
+40 745 257 449
Sediu
Str. Venus 35, Et. 1, Ap. SAD2, Timișoara, Timiș, 300693
Program
Lun–Vin: 9:00 – 18:00